Aby uzyskaµ wiΩcej informacji wst╣p na oficjaln╣ Polsk╣ StronΩ The Bat! -- http://thebat.pl. Mo┐esz tak┐e wys│aµ pytanie pod adres thebat@thebat.i.krakow.pl, a uzyskasz stamt╣d fachow╣ odpowiedƒ.
Mo┐esz u┐yµ szablon≤w przechowywanych w pliku jako czΩ£ci ca│ego szablonu - u┐yj makra %INCLUDE="nazwa_pliku" aby do│╣czyµ plik z szablonem do szablon≤w.
Mo┐esz usun╣µ regu│Ω filtrowania wciskaj╣c klawisze Alt+Del kiedy okno filtracji poczty jest aktywne.
The Bat! mo┐e automatycznie wywo│ywaµ Microsoft Dial-Up Networking przy sprawdzaniu lub wysy│aniu poczty. Zajrzyj do menu "Opcje | Sieµ i administracja".
Je£li chcesz byµ automatycznie powiadamiany o nowych wersjach programu, to zapisz siΩ na listΩ The Bat! Announcement Mailing List wysy│aj╣c wiadomo£µ pod adres "the.bat@ritlabs.com" i jako temat podaj╣c "subscribe".
Mo┐esz filtrowaµ pocztΩ wychodz╣c╣ tak samo jak pocztΩ przychodz╣c╣. Zajrzyj do "Konto | Filtracja wiadomo£ci...".
Mo┐esz obejrzeµ logi swojego konta wciskaj╣c Ctrl+Shift+A albo u┐ywaj╣c "Konto | Poka┐ dziennik" w menu.
The Bat! mo┐e automatycznie przekierowaµ pocztΩ przychodz╣c╣ od konkretnych os≤b do oddzielnych folder≤w. Zaznacz otrzyman╣ wiadomo£µ, a nastΩpnie z menu wybierz "Wiadomo£µ | Specjalne | Utw≤rz filtr..." aby przekierowaµ pocztΩ przychodz╣c╣ od danego nadawcy do wybranego folderu.
Dobrym pomys│em jest tymczasowe zapisywanie swojej pracy podczas komponowania d│ugich wiadomo£ci. Wybierz "List | Zachowaj" albo wci£nij Ctrl+S.
PGP to "Ca│kiem Dobra Prywatno£µ", bardzo popularny system kryptografii u┐ywany na ca│ym £wiecie. WiΩcej informacji znajdziesz na stronie http://www.pgp.com (wersja dla USA) i http://www.pgpi.com (wersja miΩdzynarodowa).
Mo┐esz klikn╣µ na pierwsz╣ kolumnΩ okna z wiadomo£ciami aby sortowaµ listy wed│ug przeczytanych.
Nietoperze to jedyne ssaki, kt≤re rozwinΩ│y mo┐liwo£µ lotu. WiΩkszo£µ gatunk≤w posiada r≤wnie┐ dok│adny system orientacji akustycznej i echolokacji. Wysy│anie e-maili jest rodzajem komunikacji bez mo┐liwo£ci zobaczenia z kim siΩ koresponduje.
Mo┐esz u┐yµ parametru "/CHECKALL" w linii komend aby sprawdziµ pocztΩ dla wszystkich kont nie chronionych has│em i po tym zako±czyµ pracΩ programu.
SMTP to "Simple Mail Transfer Protocol".
Mo┐esz ustawiµ w│asne powitanie i sygnaturkΩ w szablonach wiadomo£ci - zajrzyj do "Konto | W│a£ciwo£ci | Szablony".
Mo┐esz wykorzystaµ opcjΩ pisania w szpaltach podczas redagowania wiadomo£ci. Aby uaktywniµ pisanie w szpaltach wci£nij Ctrl+O C, aby wr≤ciµ do pisania w potoku wci£nij Ctrl+O K.
Mo┐esz przeadresowaµ wiadomo£µ do innej osoby bez zmiany jej tre£ci, tak aby nowy adresat m≤g│ wys│aµ odpowiedƒ na list do oryginalnego nadawcy. Wci£nij Ctrl+F6 lub w menu wybierz "Wiadomo£µ | Przeadresuj".
Mo┐esz sprawdziµ pisowniΩ podczas edycji listu - upewnij sie, ┐e w│╣czy│e£ opcjΩ "Sprawdƒ pisowniΩ | Automatyczna kontrola pisowni". U┐yj prawego klawisza myszy aby uzyskaµ podpowiedzi.
Mo┐esz przenosiµ i kopiowaµ wiadomo£ci u┐ywaj╣c metody "przeci╣gnij i upu£µ". Przytrzymaj klawisz Ctrl aby skopiowaµ wiadomo£µ zamiast j╣ przenie£µ.
Mo┐esz zobaczyµ ukryte linie nag│≤wka (wg RFC-822) ka┐dej wiadomo£ci poprzez wci£niΩcie Ctrl+Shift+K.
Mo┐esz w│╣czyµ TablicΩ Informacyjn╣ w menu "Opcje | Tablica informacyjna... | Pojawiaj╣ca siΩ automatycznie" aby byµ powiadamianym o nowej b╣dƒ nieprzeczytanej poczcie, kiedy jestes zajΩty czym£ innym.
Menu w The Bat! pokazuje skr≤ty klawiszowe dla wielu komend. Na przyk│ad wci£nij Alt+F2 aby uruchomiµ "NarzΩdzia | Sprawdƒ pocztΩ dla wszystkich kont".
W The Bat! mo┐esz u┐ywaµ PGP v5.5.3 lub wy┐sz╣ - upewnij siΩ aby poprawnie zosta│a podana £cie┐ka dostΩpu do plik≤w wykonywalnych PGP zainstalowanych w twoim systemie.
Aby otworzyµ The Bat! w oknie Redagowanie wiadomo£ci u┐yj komendy "mailto:<adres e-mail>" w linii polece±.
Mo┐esz zmieniµ miejsce folderu w hierarchii poprzez wci£niΩcie klawisza Alt i przeniesienie go za pomoc╣ myszki.
Mo┐esz wys│aµ wiadomo£µ ponownie poprzez przeniesienie jej b╣dƒ skopiowanie do folderu Outbox.
Mo┐esz za┐╣daµ potwierdzenia przeczytania swojej wiadomo£ci poprzez zmianΩ ustawienia w menu "Opcje | Potwierdzenie przeczytania". Funkcja ta bΩdzie dzia│aµ tylko wtedy, kiedy odbiorca jest u┐ytkownikiem The Bat! albo Pegasus Mail.
Aby sprawdziµ lub wys│aµ pocztΩ dla wszystkich kont, wci£nij i przytrzymaj klawisz Shift, a nastΩpnie u┐yj odpowiedniego przycisku (albo "Pobierz nowe wiadomo£ci", albo "Wy£lij oczekuj╣ce wiadomo£ci") na g│≤wnym pasku narzΩdzi.
Kiedy zobaczysz adres URL w wiadomo£ci, kliknij na niego dwa razy, aby uruchomiµ przegl╣darkΩ.
The Bat! mo┐e wykorzystywaµ zainstalowane w twoim systemie modu│y sprawdzania pisowni CSAPI (na przyk│ad s│ownik MS Office). Sprawdƒ to w menu "Sprawdƒ pisowniΩ | JΩzyk" .
Mo┐esz u┐yµ klawisza spacji, aby przeczytaµ wiadomo£ci bez otwierania okna wiadomo£ci. Kiedy zostanie przeczytana ostatnia linia wiadomo£ci, naci£niΩcie spacji wywo│a nastΩpn╣ wiadomo£µ.
Mo┐esz zastosowaµ filtr, kt≤ry zostanie wykonany wcze£niej ni┐ pozosta│e - zaznacz filtr w drzewie hierarchii i zastosuj metodΩ "przeci╣gnij i upu£µ", aby ulokowaµ go w ┐╣danym miejscu.
W czasie gdy jeste£ na wakacjach, mo┐esz ustawiµ The Bat! tak, aby sam automatycznie odpowiada│ na ka┐d╣ wys│an╣ do Ciebie wiadomo£µ. Utw≤rz w tym celu odpowiedni filtr u┐ywaj╣c "Konto | Filtracja Wiadomo£ci".
Mo┐esz u┐ywaµ kilku kont POP3 oraz IMAP na r≤znych serwerach - u┐yj menu "Konto | Nowe konto..." aby utworzyµ dodatkowe konta.
Mo┐liwe jest szybkie filtrowanie wszystkich wiadomo£ci o tym samym tytule w jednym katalogu - przytrzymaj klawisz Alt i kliknij na temat wiadomo£ci, kt≤ra CiΩ interesuje.
Ka┐de konto w The Bat! mo┐e mieµ w│asne ustawienia dla Microsoft Dial-Up Networking. Sprawdƒ "Konto | W│a£ciwo£ci... | Sieµ".
Mo┐esz dodaµ w│asne porady do standardowego "Czy wiesz ┐e...". Wystarczy zmieniµ zawarto£µ pliku "thebat.tip" (dla polskiej wersji jest to plik "bat_pol.tip"), kt≤ry znajduje siΩ w tym samym katalogu co wykonywalny plik The Bat!.
Mo┐esz dodaµ dodatkowych odbiorc≤w uzywaj╣c w szablonach makr %TO, %CC i %BCC.
POP3 to "Post Office Protocol, wersja 3".
Mo┐esz u┐yµ inicja│≤w nadawcy w celu oznaczenia cytatu - zobacz w "Konto | W│a£ciwo£ci | Szablony | Odpowiedƒ".
RIT to skr≤t pe│nej nazwy firmy "Research in Information Technology".
Mo┐esz dodaµ regu│Ω filtrowania wciskaj╣c Alt+Ins kiedy aktywne jest okno filtracji poczty.
Spam zwykle przychodzi bez twojego adresu w polu DO: . Mo┐esz u┐yµ tej w│a£ciwo£ci do filtrowania niechcianej poczty poprzez zastosowanie odpowiednich filtr≤w (upewnij siΩ, ┐e ten sam filtr nie jest zastosowany do wiadomo£ci pochodz╣cych z Twoich list dyskusyjnych).
Mo┐esz wywo│aµ okno ze wskazaniem adresu e-mail poprzez klikniΩcie na ikonkΩ Ksi╣┐ki Adresowej po prawej stronie okna "Redagowanie wiadomo£ci", albo wcisn╣µ Shift+Enter.
Podczas adresowania wiadomo£ci mo┐esz wcisn╣µ Ctrl+Plus aby uzupe│niµ wpisywany adres dalszym ci╣giem znak≤w z Ksi╣┐ki Adresowej. Zmie± szybko "Wik" na "Wiktor Nietoperski"! Je┐eli masz kilku Wiktor≤w w ksi╣┐ce adresowej, wciskaj Ctrl+Plus tak d│ugo, a┐ uzyskasz adres Wiktora do kt≤rego chcesz napisaµ.
W programie The Bat! mo┐esz u┐yµ PGP v2.6.3 - upewnij siΩ czy zosta│a poprawnie podana £cie┐ka dostΩpu do plik≤w wykonywalnych PGP zainstalowanych w twoim systemie.
Mo┐esz szybko zmieniµ wielko£µ liter w wyrazie. Wci£nij Ctrl+[ aby ca│y wyraz by│ pisany wielkimi literami, Ctrl+] - ma│ymi, a Ctrl+/ - z wielk╣ liter╣ na pocz╣tku.
Mo┐esz zmieniµ konto, z kt≤rego ma byµ wys│ana wiadomo£µ, zaznaczaj╣c je w menu "Opcje | Wy£lij z konta..." w oknie Redagowania wiadomo£ci.
Aby odbiorcΩ uczyniµ swoim faworytem, zaznacz pole "Faworyt" w Ksi╣┐ce Adresowej.
Mo┐esz │atwo dodaµ nadawcΩ wiadomo£ci do swojej Ksi╣┐ki Adresowej u┐ywaj╣c "Wiadomo£µ | Specjalne | Dopisz nadawcΩ do Ksi╣┐ki Adresowej" lub wciskaj╣c Ctrl+W w oknie otrzymanych wiadomo£ci.
Mo┐esz u┐yµ alternatywnych regu│ filtrowania dla swoich filtr≤w - kiedy wybierzesz filtr, wci£nij zak│adkΩ Alternatywy.
Mo┐esz filtrowaµ wiadomo£ci przeczytane w ten sam spos≤b jak filtrujesz pocztΩ przychodz╣c╣ i wychodz╣c╣. Sprawdƒ "Konto | Filtracja wiadomo£ci...".
Mo┐esz zdefiniowaµ na sta│e temat swojej wiadomo£ci u┐ywaj╣c %SUBJECT="<tw≤j temat>" w szablonach wiadomo£ci.
Mo┐esz zmieniµ has│o na swoim serwerze POP3 u┐ywaj╣c "Konto | Zmie± has│o POP3...". Upewnij siΩ tylko, czy tw≤j serwer pocztowy obs│uguje protok≤│ POPPASWD.
Mo┐esz ustawiµ ka┐dy z folder≤w tak, aby przetrzymywa│ konkretn╣ liczbΩ wiadomo£ci i automatycznie usuwa│ pozosta│e przy zako±czeniu pracy.
Mo┐esz sprawdziµ swoj╣ skrzynkΩ pocztow╣ na serwerze bez pobierania wiadomo£ci - u┐yj "Konto | Dyspozycje dla serwera | Sprawdƒ nowe wiadomo£ci".
Mo┐esz pom≤c nam naprawiaµ b│Ωdy w The Bat! poprzez wys│anie swoich uwag na adres "bugs@thebat.net" lub u┐ywaj╣c standardowego szablonu w menu "Pomoc | Korespondencja z autorami... | Informacje o b│Ωdach".
Mo┐esz u┐yµ parametru "/NOLOGO" w lini komend aby The Bat! rozpoczyna│ pracΩ bez wy£wietlania swojego ekranu pocz╣tkowego (byµ mo┐e masz potrzebΩ uruchamiania The Bat! natychmiast po uruchomieniu Windows).
Aby twoje wiadomo£ci by│y bardziej o┐ywione mo┐esz u┐ywaµ losowo wybranych "z│otych my£li" - u┐yj makra %COOKIE w szablonach.
Mo┐esz sprawdziµ naj£wie┐sze wiadomo£ci o The Bat! na oficjalnej stronie www RIT Research Labs - http://www.ritlabs.com/en/products/thebat/
Mo┐liwa jest szybka filtracja wszystkich wiadomo£ci do tego samego odbiorcy - przytrzymaj klawisz Alt, a nastΩpnie kliknij na nazwie odbiorcy, kt≤ry CiΩ interesuje.
W The Bat! do ka┐dego folderu mo┐esz wybraµ inny plik dƒwiΩkowy, kt≤ry bΩdzie odgrywany w momencie nadej£cia nowej poczty. Zobacz "Folder | W│a£ciwo£ci | Sound".
Mo┐esz do│╣czyµ dowolny plik tekstowy (kt≤ry w przysz│o£ci mo┐e byµ zmieniony) do swojej wiadomo£ci u┐ywaj╣c makra %PUT="nazwa_pliku" w szablonach wiadomo£ci.
Mo┐esz pom≤c nam rozszerzyµ funkcjonalno£µ The Bat! wysy│aj╣c swoje sugestie na adres "suggest@thebat.net" lub u┐ywaj╣c standardowego szablonu w menu "Pomoc | Korespondencja z autorami... | Sugestie, pomys│y...".
Nietoperz w ikonie programu zaczyna machaµ skrzyd│ami w momencie wykrycia nieprzeczytanej wiadomo£ci w jakimkolwiek folderze (z wyj╣tkiem folderu Trash).
Mo┐esz uzyskaµ dodatkow╣ informacjΩ na temat The Bat! wysy│aj╣c list na adres "info@thebat.net" lub u┐ywaj╣c standardowego szablonu w menu "Pomoc | Korespondencja z autorami... | Pro£ba o dodatkowe wyja£nienia".
Mo┐esz zapobiec przypadkowemu skasowaniu lub usuniΩciu wiadomo£ci poprzez jej zaparkowanie - kliknij na niebieski znak parkowania albo u┐yj "Wiadomo£µ | Specjalne | Zaparkuj".
Po chi±sku nietoperz, fu, oznacza r≤wnie┐ "szczΩ£cie". PiΩµ nietoperzy reprezentuje PiΩµ B│ogos│awie±stw - d│ugowieczno£µ, bogactwo, spok≤j, cnotΩ i spokojn╣ £mierµ.
Mo┐esz u┐ywaµ oddzielnych szablon≤w dla nowych wiadomo£ci, odpowiedzi i wiadomo£ci przekierowanych w folderach, kt≤re stworzy│e£. Sprawdƒ "Folder | W│a£ciwo£ci".
Przewijasz tekst wiadomo£ci u┐ywaj╣c klawiszy kursorowych "g≤ra" lub "d≤│" przy wci£niΩtym klawiszu Alt.
Mo┐esz szybko wybraµ ulubionego adresata z menu poprzez klikniΩcie prawego przycisku myszy albo wci£niΩcie klawiszy Alt+Enter w polu wpisywania adresu.
W wiΩkszo£ci okien The Bat! mo┐esz klikn╣µ prawym klawiszem myszy albo u┐yµ klawiszy Alt+F10 w celu uaktywnienia podrΩcznego menu z opcjami zwi╣zanymi z aktywnym oknem.
Mo┐esz przenie£µ pliki z Windows Explorer i upu£ciµ w oknie redagowanej wiadomo£ci albo w g│≤wnym oknie The Bat! aby do│╣czyµ je jako za│╣cznik do poczty wychodz╣cej.
URL to w skr≤cie "Uniform Resource Locator". W Internecie dowolny zas≤b mo┐e zostaµ zidentyfikowany na podstawie adresu URL.
Ma│a strza│ka w rogu koperty w oknie wiadomo£ci oznacza, ┐e na tΩ wiadomo£µ ju┐ odpowiedzia│e£. Mo┐esz szybko znaleƒµ odpowiedƒ poprzez wci£niΩcie Ctrl+Backspace.
Mo┐esz zmieniµ wielko£µ kolumny ze swoimi folderami - najedƒ kursorem myszy na separator pomiΩdzy oknami, kliknij i przeci╣gnij ramkΩ okna.
Mo┐esz szybko znaleƒµ wszystkie wiadomo£ci od danej osoby w danym folderze. Przytrzymaj klawisz Alt i kliknij imiΩ osoby w oknie Od.
Wiadomo£ci otrzymane lub utworzone w tym samym dniu nie maj╣ daty pokazanej w oknie wiadomo£ci, a tylko godzinΩ - │atwiej jest wy│owiµ "£wie┐e" wiadomo£ci wzrokowo.
Mo┐esz u┐yµ "Opcje | Zmniejszaj do ikony w pasku zada±" je┐eli nie chcesz widzieµ The Bat! na pasku zada± Windows.
IMAP4 to "Internet Messaging Access Protocol, wersja 4".
Wampir to jedyny gatunek nietoperzy, spo£r≤d ponad 900 innych, kt≤ry stanowi prawdziwe niebezpiecze±stwo dla cz│owieka. Nie mieli£my na my£li wampir≤w, kiedy wybrali£my nazwΩ dla The Bat!
Mo┐esz pod£wietliµ folder i wci£n╣µ Ctrl+] aby przej£µ do nastΩpnej nieprzeczytanej wiadomo£ci w tym folderze.
Wybierz najwy┐szy folder na li£cie i wska┐ ustawienia kolumn kt≤re preferujesz w ka┐dym z tryb≤w widoku. NastΩpnie zaznacz ka┐d╣ z w│a£ciwo£ci folderu, kt≤rych chcesz u┐yµ jako ustawie± globalnych.
Mo┐esz klikn╣µ prawym klawiszem myszy w nag│≤wku okna z list╣ wiadomo£ci aby uzyskaµ szybki dostΩp do ustawie± nag│≤wk≤w kolumn.
Mo┐esz skonfigurowaµ TablicΩ Informacyjn╣ - MailTicker (TM) aby pokazywa│a tylko wiadomo£ci o wysokim priorytecie. Aby skonfigurowaµ opcje Tablicy Informacyjnej, kliknij na ni╣ prawym klawiszem myszy i wybierz odpowiednie opcje w menu Wiadomo£ci. Aby uaktywniµ TablicΩ Informacyjn╣ automatycznie u┐yj Shift+Ctrl+T.
Przy wybranej wiadomo£ci, wpisz w│asne frazy aby rozpocz╣µ ich szukanie we wszystkich wiadomo£ciach.
U┐ywaj╣c Shift+Ctrl+Enter rozpoczniesz przeszukanie wstecz we wszystkich wiadomo£ciach.
Mo┐esz importowaµ fotografie z Ksi╣┐ki Adresowej w formacie GIF i JPEG. Szybka wskaz≤wka: w celu uzyskania lepszych rezultat≤w, przytnij obrazek do 120x144 JPEG, a zostanie on zaimportowany bez uszczerbku jego jako£ci.
Polsk╣ wersjΩ "Tip of The Day" w programie The Bat! przet│umaczy│ Wojciech Kuczy±ski, nauczyciel angielskiego.
